如果某个名字无法注册商标，但仍然需要保护，可以采取以下措施。
1、版权保护：如果这个名字是一个独特的创意或表达方式，可以通过版权法来保护，注册版权可以提供对创意的保护，防止他人未经授权使用或复制该名字。
2、域名注册：如果名字在在线领域具有重要的商业价值，可以考虑将其注册为域名，即使不能注册商标，拥有域名仍然可以防止他人注册并使用该域名来混淆或误导消费者。
3、通用名称抗辩：如果名字是某个行业的通用术语或描述性词汇，可以尝试通过通用名称抗辩来维护自己的权益，证明该名字是广泛使用的通用词汇，而不是一个独特的商标。
4、建立声誉和知名度：通过广泛宣传和使用该名字，建立起声誉和知名度，使消费者能够将其与特定的商品或服务来源关联起来，即使未注册商标，知名度和声誉也可以为名字提供一定程度的保护。
5、合同约束：在与其他企业或合作伙伴进行合作时，可以通过合同来约束对方不得使用或侵犯该名字，合同可以规定对名字的许可使用、保密义务等条款来保护权益。
需要注意的是，虽然这些措施可以提供一定程度的保护，但它们可能无法提供与注册商标相同的全面保护，如果条件允许，仍然建议尝试注册商标以获得更全面的法律保护，具体情况可能因地区和法律体系而异，建议在采取任何措施之前咨询专业律师的意见。
