购买公司10%的股份的会计分录取决于交易的具体情况和结构。一般来说，这可能涉及资产账户（如现金或银行存款）、所有者权益账户（如股本或投资）以及可能的费用或收益账户（如交易成本）。以下是可能的分录示例。
假设以现金购买公司10%的股份：
借：长期股权投资（或库存股） [购买金额]
贷：银行存款 [购买金额]
如果涉及中介费用或其他交易成本：
借：长期股权投资（或库存股） [购买金额减去中介费用等交易成本后的净额]
借：其他费用或交易成本 [中介费用等交易成本金额]
贷：银行存款 [购买金额]
具体的会计分录可能因公司的会计政策、交易的具体条款和条件以及适用的会计准则而异，在进行此类交易时，最好咨询专业的会计师或财务顾问以确保准确记录交易并遵守适用的会计准则和规定，对于涉及股份购买的重要交易，通常还需要进行额外的审计和审查以确保准确性和合规性。
