要在苹果官方购买翻新机，可以按照以下步骤操作。
1、进入苹果官网，找到“在线商店”部分并点击。
2、在页面顶部找到“翻新与优惠”选项，点击进入。
3、在打开的页面中选择想要购买的翻新产品，例如iPad、Mac等。
4、根据需求选择产品型号、配置和颜色等。
5、完成后点击“购买”按钮，按照提示完成支付流程。
苹果官方提供的翻新产品均经过全面测试，品质有保证，并附带官方保修期，但在购买时，请确保选择正规渠道，如苹果官网或授权经销商，以确保产品的质量和售后服务，购买时请了解产品的详细信息、保修期限和售后服务政策等，如果条件允许的话，建议优先考虑购买全新产品。
信息仅供参考，如有更多疑问，建议咨询苹果官方客服。
