购买翡翠手镯时，需要注意以下事项。
1、鉴定真假：一定要确定翡翠的真假，可以通过观察翡翠的颜色、光泽、质地和重量等方面来初步判断其真伪，如果不确定，建议携带专业鉴定工具或请教专业人士进行鉴定。
2、观察瑕疵：翡翠是天然形成的宝石，多少都会存在一些瑕疵，如黑点、裂痕等，在购买翡翠手镯时，需要仔细观察其瑕疵是否在可接受的范围内，小瑕疵对翡翠的价值影响不大，但如果瑕疵过于明显或严重影响美观，则不建议购买。
3、挑选合适的类型：翡翠手镯有多种类型，如圆镯、扁镯等，要根据自己的喜好、手型以及使用场合来挑选合适的类型，手型较细的人适合佩戴圆镯，而手型较粗的人则适合佩戴扁镯，还要考虑手镯的尺寸大小是否合适自己的手腕。
4、考虑种水和颜色：翡翠的种水和颜色对其价值有很大影响，种水好的翡翠透明度高、光泽鲜亮，质量相对较好，而颜色也是影响翡翠价值的重要因素之一，需要根据个人喜好和预算来选择合适的颜色。
5、对比价格：在购买翡翠手镯前，最好先了解一下市场行情和价格区间，避免被商家虚高价格所欺骗，可以通过多个渠道对比价格，如实体店、网上商城等。
6、选择信誉好的商家：在购买翡翠手镯时，要选择信誉好的商家，避免购买到假货或次品，可以选择有口碑和信誉的商家或品牌进行购买。
购买翡翠手镯需要仔细辨别真假、观察瑕疵、挑选合适的类型和考虑种水和颜色等多方面的因素，也需要对比价格和选择信誉好的商家来确保购买到高品质的翡翠手镯。
