翡翠原石的价格因品质、重量、产地等因素而异，因此砍价多少合适需要根据具体情况而定。以下是一些建议，帮助您更好地进行砍价。
1、了解市场行情：在购买翡翠原石之前，了解市场行情和价格区间是必要的，可以通过搜索网络、咨询专业人士或去实体店了解价格情况，以便更好地把握砍价幅度。
2、根据质量评估价值：翡翠原石的质量是价格的关键因素，根据原石的颜色、透明度、纹理、裂纹等情况，可以初步评估其价值，如果原石质量较高，可以适当提高砍价幅度。
3、谨慎砍价：在购买翡翠原石时，可以适当砍价，但一定要谨慎，可以根据市场行情和自身判断，尝试在原价基础上砍下一部分价格，但也要注意不要过度砍价，否则可能会让卖家产生反感，失去购买机会。
4、寻求专业人士意见：如果您对翡翠原石的了解不够深入，可以寻求专业人士的意见，他们可以根据专业知识和经验，帮助您评估原石的价值，并给出合适的砍价建议。
购买翡翠原石时，要根据实际情况进行砍价，既要尽可能地争取优惠，也要尊重卖家的利益，建议在购买前做好充分的市场调查和了解，以避免不必要的风险。
