在直播间里购买翡翠镯子时，确实存在真假混卖的风险。因此，购买时需要进行谨慎鉴别。
一些不良商家可能会利用直播间的特殊环境，如光线、拍摄角度等因素，通过美化处理翡翠镯子，掩盖其真实情况，甚至出售假货，消费者在购买前应该做好充分的准备和鉴别工作。
为了确保购买到真正的翡翠镯子，建议消费者选择信誉良好的商家或直播间进行购买，并仔细查看商品描述、细节图片等信息，消费者还可以要求商家提供鉴定证书或相关证明文件，以确保购买的翡翠镯子是真正的天然翡翠。
在购买翡翠镯子时，消费者需要保持警惕，认真鉴别，选择信誉良好的商家或直播间进行购买，以确保自己的权益得到保障。
