如果在微信上购买衣服后遇到卖家不发货也不退钱的情况，可以采取以下措施来追回款项。
1、与卖家沟通：尝试与卖家沟通解决问题，可以通过微信消息或电话联系卖家，询问订单情况和退款事宜，如果卖家拒绝退款或无法联系到他们，则需要采取其他措施。
2、保存证据：保存所有与卖家的聊天记录和订单信息，作为日后维权的证据。
3、投诉平台：如果是在微信小程序或公众号上购买的商品，可以向平台投诉，填写投诉表格时，尽可能详细地描述问题，并附上相关证据。
4、寻求法律帮助：如果卖家仍然不退款或不回应，可以寻求法律帮助，可以咨询律师或向当地消费者委员会等组织寻求帮助，了解维权的方式和途径。
5、报警：如果卖家存在欺诈行为，例如虚假宣传、虚假交易等，可以向公安机关报案，让警方介入调查。
无论采取哪种方式，都需要保留好相关证据，以便证明自己的权益，建议在购物前仔细阅读卖家信息、商品详情、退换货政策等，避免不必要的风险。
