购买翡翠原石的地方主要集中在中国的一些玉石市场。以下是购买翡翠原石的主要渠道和地点。
1、玉石店铺：各大城市的珠宝店或玉石专卖店通常都有售卖翡翠原石。
2、玉石市场：云南的瑞丽、盈江以及腾冲等地是翡翠原石交易的主要市场，其中瑞丽是全国闻名的翡翠原石交易市场，广东四会、揭阳等也是翡翠原石的重要市场，大型玉石批发市场的商铺也会有翡翠原石的售卖。
3、网上商城：在淘宝、京东等电商平台上也能找到翡翠原石的售卖，但需要注意，网购有风险，一定要选择信誉良好的商家。
4、拍卖会和收藏家手中：高档的翡翠原石往往出现在拍卖会上，或者从专业的收藏家中购买，这些翡翠原石的质量通常非常高，但价格也可能较高。
无论选择哪种购买方式，都要对翡翠原石有一定的了解，包括其产地、特征等，购买时最好带上专业的鉴定师或者对翡翠有足够了解的朋友一同前往，避免购买到假货或次品。
