在美国区付费应用中购买手机卡的流量，可以通过以下步骤进行。
1、打开您常用的应用商店或运营商的官方应用，如果您使用的是AT&T、Sprint、T-Mobile或Verizon等运营商的服务，可以下载并登录其对应的移动应用。
2、在应用中，找到并点击“购买数据”或“购买流量”等选项，这些选项通常在应用的菜单或账户设置里。
3、选择您需要的流量套餐，不同的运营商和不同的套餐可能会有不同的价格、流量量和使用期限等条件，请根据您的需求选择合适的套餐。
4、确认购买信息后，选择支付方式并付款，通常支持的支付方式包括信用卡、借记卡、PayPal等。
5、购买成功后，流量会立即添加到您的账户上，或者需要您手动激活，具体的激活步骤可以在购买页面或运营商的官方网站上找到。
不同的运营商和地区可能有不同的政策和流程，具体操作可能会有所不同，如果有任何疑问或困难，建议直接联系您的运营商寻求帮助。
