购买版权时，会计分录应记录为无形资产。具体的会计分录如下。
无形资产-版权，借：应交税费-应交增值税（进项税额），贷：银行存款等科目。
无形资产科目主要用来核算企业持有的非货币性长期资产，包括专利权、商标权、著作权等，当企业购买版权时，由于版权属于无形资产，因此应当将其记录在无形资产科目中，由于购买版权需要支付款项，因此还需要记录银行存款等科目的贷方，如果购买的版权存在相关的税费，如增值税等，还需要在会计分录中记录相应的税费科目。
具体的会计处理方式可能会因企业的实际情况和所采用的政策有所不同，如有疑问，建议咨询专业会计师以获取更准确的建议。
