中国投资者想要购买美股债券基金，可以通过以下步骤进行。
1、选择合适的投资平台：可以选择国内知名的证券交易平台或者海外投资平台，如老虎证券、富途证券等，这些平台都提供美股交易服务。
2、开通投资账户：在所选平台上注册账号，进行身份验证并完成相关开户流程。
3、转入资金：将需要投资的资金转入投资账户，大部分平台都支持银行卡转账、支付宝、微信等多种转账方式。
4、选择债券基金：在平台上搜索并选择想要购买的美股债券基金，可以根据基金的评级、历史收益、风险等因素进行选择。
5、下单购买：确认购买基金的信息和金额，下单购买。
购买美股债券基金需要了解相关风险，并进行充分的研究和评估，需要遵守中国的外汇管理政策，确保合法合规地进行海外投资。
步骤仅供参考，具体流程可能因平台不同而有所差异，如有疑问，可以咨询投资平台的工作人员。
