要在日本购买塞尔达传说。旷野之息的DLC（Downloadable Content，可下载内容），您可以通过以下步骤进行。
1、访问Nintendo的官方网站或您常用的日本游戏商店网站。
2、在网站上搜索《塞尔达传说：旷野之息》DLC。
3、选择您想要购买的DLC，并确认购买信息。
4、使用信用卡或预付卡完成购买，如果您在日本，您也可以使用当地的电子支付方式。
5、完成购买后，DLC将添加到您的Nintendo账户上，您可以在游戏中进行下载和使用。
由于地区差异，某些DLC可能只在特定地区提供，购买前请确保您的账户地区设置正确，并且您已经拥有《塞尔达传说：旷野之息》的游戏。
如果您遇到任何困难或疑问，您可以联系Nintendo的客户服务部门获取帮助。
