在淘宝上购买运费险后，如果发生退货，是否需要支付运费主要取决于具体情况。
如果商品在退货时选择的是上门取件服务，那么运费险会自动生效，买家无需支付运费，这种情况下，淘宝会提供运费补贴，通常足以覆盖退货产生的运费，但如果选择的是自行寄件，那么运费险不会直接抵扣运费，需要自己先支付运费，待卖家收到退货后，保险公司会审核并赔付运费至买家账户，在这种情况下，买家需要支付运费。
购买运费险后退货是否需要支付运费取决于退货的方式和保险公司的具体政策，建议购买商品前仔细阅读运费险条款和退货政策，以便了解相关情况并做出合理的决策。
