对于iPhone翻新机是否值得购买，这取决于你对设备的需求、预算以及对翻新过程的信任程度。
翻新机通常是由制造商或者授权服务商回收的、经过维修和翻新处理后的产品，这些设备在翻新过程中会经过一系列的检查和维修，以确保其性能和外观都达到一定的标准，如果翻新工作做得好，并且设备经过全面的检查和维护，那么翻新机可能是一个不错的选择，尤其是对于预算有限但又想要体验最新iPhone的人来说。
也存在一些可能的风险，翻新机的质量可能因批次而异，有些设备可能存在潜在的问题或者无法完全修复的原装部件，由于翻新机是二手的，其使用寿命可能较短，性能可能不如全新的设备，在购买之前，你需要仔细考虑这些因素。
如果你对价格比较敏感并且愿意承担一定的风险，那么翻新的iPhone可能是一个值得考虑的选项，如果你追求完美的性能和品质，并且预算允许的话，全新的iPhone可能是更好的选择，在购买之前，请确保从可靠的来源购买，并了解设备的详细状况和保修政策。
