购买苹果官翻机的步骤如下。
1、进入苹果官网，在首页滑到中间部分，点击“通过回收计划购买”。
2、进入回收计划界面，点击左侧的“购买全新设备”，再点击“了解翻新设备”，此时会跳转到翻新机的购买界面。
3、在翻新机的购买界面，可以看到不同产品系列的官翻机，选择想要购买的产品系列，点击进入购买页面。
4、在购买页面选择具体的配置和颜色等选项，确认无误后点击购买，此时会跳转到支付页面，完成支付即可购买成功。
苹果官网的官翻机数量有限，需要关注官网的库存情况，及时下单购买，要确保自己了解该设备的具体情况和保修政策，避免购买后出现不必要的麻烦。
