直播上的翡翠是否真实可靠，需要根据具体情况进行判断。有些直播间的翡翠是真实的，但也有存在假冒伪劣产品的风险。
一些直播间会有专业的鉴定师进行鉴定，确保销售的翡翠是真实的，有些直播间会提供证书或鉴定报告来证明翡翠的真实性和质量，这些证书可以通过相关机构进行验证。
也有一些直播间可能会销售假冒伪劣的翡翠，或者通过特殊拍摄角度和打光等手段让翡翠看起来更吸引人，在购买翡翠时，消费者需要谨慎选择信誉良好的直播间，并尽可能了解翡翠的基本知识，以便更好地辨别真假。
直播上的翡翠可以购买，但需要谨慎判断其真实性和质量，建议在购买前多做了解和比较，选择信誉良好的直播间和商家，同时了解相关的鉴定知识和技巧，以避免购买到假冒伪劣的产品，如果有可能的话，最好亲自到实体店进行选购和鉴定。
