在闲鱼上购买游戏账号并想与卖家私聊，可以按照以下步骤操作。
1、打开闲鱼应用或网页版闲鱼。
2、在搜索栏或浏览页面找到想要购买的游戏账号。
3、点击游戏账号进入详情页。
4、在详情页下方有一个“我想要”的按钮，点击这个按钮，这表示你对这个商品有兴趣，并开启了与卖家的聊天窗口。
5、在聊天窗口，你可以与卖家进行私聊，询问关于游戏账号的详细信息、交易方式等等。
6、在交流过程中，确保了解清楚账号的具体信息，以及卖家的信誉度，以避免不必要的纠纷。
7、如果决定购买，建议选择闲鱼的官方交易方式，例如线上付款后由卖家发货，或者通过闲鱼平台完成验货后确认购买。
8、完成交易后，可以在聊天窗口给卖家留言评价，这也是给其他买家的一个参考。
在进行任何交易时都要谨慎，确保自己的安全，如有任何疑虑，建议咨询闲鱼官方客服。
