在香港买股票交易，可以按照以下步骤进行。
1、选择合适的券商开户：可以选择知名的本地银行或证券公司进行开户，如香港上海汇丰银行、渣打银行、中信证券等，开户时需要提供身份证明和地址证明等相关资料。
2、存入现金：将需要投资的现金存入自己的开户银行账户。
3、选定股票：可以通过券商提供的在线交易平台或手机应用程序来选择要购买的股票。
4、下单购买：在选定的股票交易平台上输入购买指令，包括股票代码、购买数量、购买价格等。
5、完成交易：等待交易确认，一般情况下，交易会在几个小时内完成。
在香港买股票交易需要了解相关的投资知识和风险控制策略，并且需要遵守当地的法律法规，投资者还需要注意交易时间、交易费用、股票价格波动等因素，建议投资者在投资前充分了解市场情况和风险，做好充分的准备和规划。
仅供参考，如需更全面准确的信息，可咨询金融和财务领域的专业人士。
