购买翡翠原石的好去处主要有以下几个。
1、云南瑞丽：瑞丽市是中国重要的翡翠原石交易基地之一，与缅甸接壤，拥有得天独厚的地理优势，在这里可以购买到各种品质、大小的翡翠原石。
2、缅甸曼德勒：缅甸是世界上翡翠的主要产地之一，而曼德勒是缅甸翡翠原石的集散地之一，可以购买到来自各大矿区的翡翠原石，品质各异。
3、广东揭阳：揭阳的翡翠原石市场在国内享有较高的知名度，其原石品质上乘、价格合理，在这里可以购买到各种类型的翡翠原石，包括一些珍贵的稀有品种。
4、玉石交易市场或玉石收藏店：在国内的一些大城市，如广州、上海等地，都有大型的玉石交易市场或收藏店，这些地方通常会有各种翡翠原石供选择。
在购买翡翠原石时，需要注意以下几点：
1、观察外观：观察翡翠原石的外观是否有裂纹、瑕疵等缺陷，以及形状、大小等是否符合需求。
2、检查质地：通过敲击或手感等方式检查翡翠原石的质地是否细腻、坚硬。
3、了解价格行情：在购买前了解市场行情，避免被高价或低价商品误导。
4、选择信誉商家：在购买翡翠原石时，选择信誉良好的商家或市场，避免购买到假货或次品。
在购买翡翠原石时，需要谨慎选择购买渠道和了解市场行情，以确保购买到高品质的翡翠原石。
